이 영상은 본블로그와 관계없는 유튜브 공개영상입니다
Unforgettable
Nat King Cole & Natalie Cole
Unforgettable, That's what you are
잊을 수 없는 사람, 그게 당신이죠.
Unforgettable, tho' near or far
잊을 수 없어요. 가까이 있으나 멀리 있으나
Like a song of love that clings to me
자꾸만 기억나는 사랑노래처럼
How the thought of you does things to me
당신 생각이 내게 너무 떠오르네요.
never before has someone been more
이 전에 그 누구도 이렇지 않았어요.
Unforgettable, in every way
잊을 수 없어요 언제나
And forever more that's hwo you'll stay
그리고 영원히 당신은 그렇게 머물거에요.
That's why, darling, it's incredible
정말 믿어지지 않아요.
That someone so unforgettable
그토록 잊을 수 없는 그 사람도
Thinks that I'm unforgettable,too
날 잊을 수 없다고 생각한다는 것이.
No never before has someone been more
그 누구도 전에 이같지 않았죠.
Unforgettable, that's what you are
Unforgettable though near or far
Like a song of love that clings to me
How the thought of you does things to me
Never before has someone been more
잊지 못할, 당신이 바로 그런 사람이죠.
가까이 있든 멀리 있든 잊을 수 없어요.
가슴에 스며드는 사랑 노래처럼
당신에 대한 생각만으로 마음이 움직여요.
전에 만난 그 누구보다도 훨씬 더.
Unforgettable in every way
And forever more, that's how you'll stay
That's why, darling, it's incredible
That someone so unforgettable
Thinks that I am unforgettable too
어떤 식으로든 당신은 잊지 못할 사람이에요.
그리고 영원히 그렇게 남을 거예요.
내 사랑, 그래서 놀라운 거죠.
내가 절대 잊지 못할 그 사람 역시
나를 잊지 못할 거라 생각한다는 것이.
